作文艺批评，一在能体会，二在能超脱。必须身居局中，局中人知一甘苦；又须身处局外，局外人有公论。此书论诗人之素养，以为“人乎其内，故能写之；出乎其外，故能观之。”吾于论文艺批评亦云然。

    自来诗话虽多，能兼此二妙者寥寥；此《人间词话》之真价也。虽只薄薄的三十页，而此中所蓄几全是深辨甘苦惬心贵当之言，固非胸罗万卷者不能道。读者宜深加玩味，不以少而忽之。

    其实书中所暗示的端绪，如引而申之，正可成一庞然巨帙，特其耐人寻味之力顿减耳。明珠翠羽，俯拾即是，莫非瑰宝；装成七宝楼台，反添蛇足矣。此日记短札各体之所以为人爱重，不因世间曾有asterpieces，而遂销声匿迹也。

    作者论词标举“境界”，更辨词境有隔不隔之别；而谓南宋逊于北宋，可与颉顽者惟辛幼安一人耳，……凡此等评衡论断之处，俱持平入妙，铢两悉称，良无闲然：颇思得暇引申其义，却恐“佛头著粪”，遂终于不为；今朴社同人重印此书，遂缀此短序以介绍于读者。

    一九二六年二月四日